meet up

Bedeutungen von dem Begriff "meet up" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	meet up	juntar [v]
2	General	meet up	quedar [v]
3	General	meet up	chequear (inglés to check) [v] BO:W,C
4	General	meet up	amotetarse [v] NI
Idioms
5	Idioms	meet up	darse cita [v]
Phrasals
6	Phrasals	meet up	encontrarse [v]
7	Phrasals	meet up	coincidir [v]
8	Phrasals	meet up	toparse con [v]
Colloquial
9	Colloquial	meet up	enrolarse [v] NIteen
10	Colloquial	meet up	parcharse [v] COchild

Bedeutungen, die der Begriff "meet up" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	meet up again	reencontrarse [v]
2	General	meet up (for drinks)	quedar [v]
3	General	group of seniors living in the same area who meet up to exercise and participate in recreational activities	círculo de abuelos [m] CU
4	General	frequently meet up	amorocharse [v] VE
5	General	coincide, meet, or square up (two things)	concuasar [v] PEBOPY
Idioms
6	Idioms	meet up to smoke marijuana	hacer un bayú [v] PR
7	Idioms	meet up for a tryst	ir a un entierro [v] SV
Speaking
8	Speaking	let's meet up sometime	reunámonos alguna vez
Phrasals
9	Phrasals	meet up with someone	quedarse en verse con alguien [v]
10	Phrasals	meet up with someone	encontrarse con alguien [v]
11	Phrasals	meet up with someone	coincidir con alguien [v]
Colloquial
12	Colloquial	meet up with someone	dar alguien de ojos [v]
13	Colloquial	walk around or meet up with a friend downtown, in the city center	centrear [v] ARteen
Proverbs
14	Proverbs	be nice to the people you meet on the way up, for they are the same people you meet on the way down	arrieros somos y en el camino nos encontraremos
15	Proverbs	be nice to the people you meet on the way up, for they are the same people you meet on the way down	arrieritos somos y en el camino nos encontraremos